Reinier de Graaf Cztery ściany i dach

Książka Reniera de Graafa – partnera w OMA, jednej z najbardziej znaczących globalnych pracowni architektonicznych –  to najgłośniejsza publikacja o architekturze ostatnich lat. Znalazła się w gronie najlepszych wydawnictw 2017 roku, między innymi, w podsumowaniach „Financial Times” i „Guardiana”. 

Cztery ściany i dach to porywająca, oparta na tragikomicznych doświadczeniach autora relacja o współczesnych realiach zawodu architekta, utraconych ideałach architektury, fałszywych pretensjach jej twórców i całkowitym uzależnienia profesji od globalnej gry rynkowej. De Graaf w swoich przesyconych gorzkim humorem zapiskach rysuje obraz świata w pierwszych dekadach XXI wieku. Pozwala podejrzeć korytarze władzy w Moskwie, Dubaju i Londynie, szuka ginących śladów po programach budownictwa społecznego w St. Louis i na przedmieściach Nowego Jorku, zderza urojenia na temat smart city z ponurymi realiami megamiast globalnego Południa. Demaskuje bezradność architektów skazanych na konflikt interesów – obsługiwanie sił, którym należałoby stawić opór. Rosyjscy oligarchowie i szejkowie z Emiratów, pazerni deweloperzy i cyniczni konsultanci, politycy i miotający się w sieci zależności architekci budują razem świat, w którym nigdy nie wiadomo, kto pociąga za sznurki.

Reinier de Graaf – architekt, urbanista, badacz i krytyk architektury, kurator wystaw, eseista. Partner w założonej przez Rema Koolhaasa pracowni architektonicznej Office for Metropolitan Architecture. De Graaf odpowiada za projekty biura realizowane w Europie, Rosji i na Bliskim Wschodzie. Był jednym ze współzałożycieli AMO –  powstałego w 2002 roku think tanku wspierającego badawczą działalności OMA. 

SPIS TREŚCI:

Wstęp 9

I SPRAWCZOŚĆ
1 Ja was nauczę się architektury! 13
2 Dokładniej mówiąc - wszystko! 17
3 Proszę dać mi skończyć! 21
4 Cztery ściany i dach 25

II PROJEKTOWANIE BEZ WYBORU 
5 Głupie gnojki! 31
6 Architektur ohne Eigenschoften (Architektura bez właściwości) 41
7 Neufert 65
8 Przypis bez źródła 75
9 Nieuniknione pudełko 81

III ODZYSKANE ZŁUDZENIA 
10 Statek kosmiczny Ziemia 103
11 Mies-en-scene 113
12 Intruzi 119
13 Przestrzeń „publiczna" 125
14 Od CIAM do cyberprzestrzeni 133
15 Z masami i dla mas 145

IV PRÓBY I BŁĘDY
16 Ex nihilo nihil fit - część pierwsza 161
17 Londyn 179 18
Co tam słychać w Danii? 181
19 Ex nihilo nihil fit - część druga 195
20 Konfrontacja z rzeczywistością 211
21 Naukograd 215
22 Hiszpański przetarg 221
23 Projekt wstrzymany 287

V WSZELKA WŁADZA, KTÓRA JEST
24 Po końcu historii 297
25 Ta druga prawda 309
26 Socjalistyczny w treści, realistyczny w formie 313
27 Potomkini 319
28 Niepożądane metody 328
29 Łaskawy dyktator z dobrym gustem 335
30 Książęcy glejt 338
31 Jego architekt 345
32 Deweloper na prezydenta 349

VI MEGALOPOLITYKA
33 Faustowski pakt 365
34 Arnanha 369
35 Przyszłość w smart city 379
36 Suma wszystkich izmów 383
37 Drogi Panie Barber 387
38 Do usług 393
39 Rankingi 397

VII POSTĘP
40 Cios miłosierdzia 415
41 Stulecie, które się nie wydarzyło 427
42 Uwięziony glob 441
43 Resztki nowego wspaniałego świata 449

Przypisy 470
Podziękowania 490
Rozdziały opublikowane w innych źródłach 491